Wie Mozart in die Schule kam: Kinderoper Papageno Utl.: Singspiel für Kinder tourt durch den deutschen Sprachraum (Von Judith Helmer/APA) = Wien (APA) - Opernsänger haben bei Sechs- bis Zwölfjährigen normalerweise kein besonders gutes Standing. Schrill und verstaubt, eine Lachnummer. Gelacht wurde auch in der Premiere von "Wie kommt Mozart in die Kugel?" der Kinderoper Papageno im Dschungel Wien, heute, Freitag, viel, allerdings nicht über, sondern mit den Sängern. Die wichtigsten Stationen in Wolfgang Amadeus Mozarts Leben, dazu noch ein "Don Giovanni" in zwanzig Minuten - mit wenigen Mitteln bietet die wandernde Operntruppe ihren jungen Besuchern so einiges. Von Flensburg bis Südtirol tourt die Kinderoper Papageno aus Wien durch Schulen im deutschen Sprachraum und bringt es mit einem Ensemble von rund 40 Sängern auf insgesamt 1.000 Vorstellungen jährlich - was bei je rund 150 Schülern die beachtliche Zuschauerzahl von 150.000 Kindern ergibt. Besonders gefragt war schon vor der heutigen Premiere die anlässlich des Mozart-Jahres 2006 entwickelte Mozart-Produktion, die sich an Schüler der 1. bis 6. Schulstufe wendet. Dazu gibt es noch zwei Mozart-Workshops. Ein paar Arien, eine große Requisitenkiste und drei bewundernswert flexible junge Opernsänger: damit bestreitet die Kinderoper eine kurzweilige Stunde Mozart-Nachhilfe. Ein Schüler wird mit weißem Perückenzopf zum lieblichen Wunderkind, das seiner Lehrerin, die die Maria Theresia gibt, auf den Schoß hupfen darf. Ansonsten kennt die Inszenierung von Peter Pacher, der das Stück auch geschrieben hat, die üblichen Kniffe, um das junge Publikum bei der Stange zu halten: da plumpsen Koffer auf Zehen, in einer Kissenschlacht fliegen die Fetzen, und die Akteure beschimpfen sich wutschnaubend der Unfähigkeit - zur Gaudi der Kinder. Nebenbei fallen Lebensdaten und die üblichen Klischees zum Leben Mozarts - so viel hätte der Musikunterricht auch alleine geschafft. Der Verdienst dieser Truppe ist ihre schwungvolle Art, Schwellenängste einfach wegzuspielen. Ein Sopranistin ist plötzlich nicht mehr eine unerträglich hoch trällernde Diva, sondern eine lebenslustige, sympathische Person, die nahtlos vom Erzählen in die schönsten Mozart-Arien verfallen kann, ohne dass es peinlich ist. Nicht mal für Zwölfjährige.

(S E R V I C E - "Wie kommst Mozart in die Kugel?", Kinderoper Papageno. Premiere am 21. Oktober im Dschungel Wien, danach Tournee durch Österreich und Deutschland. Kontakt: 01 / 31 79 025 oder http://www.kinderoper.at) (Schluss) juh/aku APA383 2005-10-21/13:23 211323 Okt 05